Remueve ‘Te extraño’ la nostalgia de los asilados argentinos en México
Por Leticia Carrillo
“Él debió haberse ido a México; haberse escapado para salvar el cuello, debió haber sobrevivido. Era valiente, siempre puso su vida al límite. Solía morderse las uñas, tenía asma y hacía a todos reír con su sentido del humor tan negro. Tenía todo lo necesario para convertirse en un líder guerrillero amado por todos, tenía carisma, él no era yo…él era Adrián; mi nombre es Javier. Adrián era mi hermano…lo extraño”.
Así es como se presenta ‘Te extraño’, el segundo largometraje de Fabián Hofman (‘Pachito Rex’), coproducido por Argentina y México, y programado en el 30 Foro Internacional de la Cineteca Nacional, después de su paso por los festivales de Guadalajara y Berlín, donde cosechó buenos comentarios.
La cinta aborda el tema de los desaparecidos políticos de la dictadura militar argentina desde la perspectiva de sus familiares, quienes ven trastocadas sus vidas desde los aspectos más concretos como la rutina diaria, hasta los más subjetivos como las secuelas emocionales que dejan la pérdida y la falta de certeza sobre el destino de un ser querido.
En el encuentro con los medios posterior a la proyección de su película, Fabián Hofman consideró que el meollo del problema de la desaparición de personas es de índole humanística ya que tal y como se puede leer al final de ‘Te extraño’, los individuos que tienen este status “no están vivos ni muertos y por lo tanto, la familia no puede comenzar un proceso de duelo”.
Hofman expresó que ‘Te extraño’, más que una crítica a los diferentes bandos políticos enfrentados en la Argentina de las décadas de los 80 y 90, “es una valoración de cómo se dieron las cosas, de cómo se ven a la distancia y habla de la familia, el exilio y las mentiras que se tienen que decir para superar las vejaduras”.
El director justificó el proceder ambivalente de “Javier”, el protagonista del filme, pues “los sentimientos y las ideas posteriores a los hechos en los que la vida está en juego, no son unívocas, no van en una sola dirección, aunque varias organizaciones necesiten fijar esta postura para seguir existiendo”.
En este sentido, cabe destacar lo comentado por el actor Luis Ziembrowski en el pasado Festival Internacional de Cine en Guadalajara: ‘Te extraño es una historia muy particular, distinta y contemporánea sobre un suceso histórico y el peligro de que sólo quede una mirada o lectura sobre él; pone en tela de juicio, un dedo incómodo sobre el hecho de que la gente se puso de lado de una agrupación que no vio por ellos, y está contada desde la perspectiva de quien no lo vivió en carne propia”.
Acerca de la cuidada ambientación con la que cuenta la película, Hofman detalló que el Director de Arte, André Krassoievitch y él acordaron buscaron lugares en Argentina y México donde “se pudieran sentir, de manera natural, las épocas reflejadas en la historia”.
En ‘Te extraño’, filmada en Argentina y México, actúan Fermín Volcoff, Martin Slipak (‘Whisky Romeo Zulu’), Luis Ziembrowski (‘Lo siniestro’), Susana Pampin (‘La sangre brota’), Álvaro Guerrero (‘Amores perros’), Carmen Beato (‘Somos lo que hay’), Sofía Espinoza (‘El brassier de Emma’), Amelia Zapata (‘Bordertown’), Santiago Pedrero (‘Excursiones’) y Mariano Bertolini (‘El visitante’).
Y destaca la participación de la mexicana Isela Vega (‘Arráncame la vida’) en el papel de una abuela risueña, de carácter fuerte y muy activa.
