«No soy Madame Bovary», la película china coronado en San Sebastián con la Concha de Oro
Por Carolina G. Guerrero
Noticine.com-CorreCamara.com
San Sebastián. El jurado del Festival Internacional de Cine de San Sebastián, encabezado por el cineasta escandinavo ganador del Oscar Bille August, otorgó este sábado la Concha de Oro a la película china "Wo Bu Shi Pan Jinlian" (No soy Madame Bovary), de Feng Xiaogang. Además, su protagonista, la estrella mejor pagada de toda Asia, Fan Bingbing, fue declarada mejor actriz por la misma cinta, mientras el cine iberoamericano recibió los premios a mejor actor, para Eduard Fernández, por "El hombre de las mil caras", y los de mejor fotografía y el Especial del Jurado por "El invierno", de Emiliano Torres, además del de mejor guión para la española "Que Dios nos perdone", coescrito por Isabel Peña.
El galardón al mejor director fue al coreano Sang-soo Hong, por "Yourself and Yours", mientras que el premio del guión correspondió a la española "Que Dios nos perdone", escrita por Sorogoyen e Isabel Peña, y la argentina "El invierno", de Emiliano Torres, premiada con el Especial del Jurado (exaequo con la sueca "Jätten") y el de la mejor fotografía.
"Wo Bu Shi Pan Jinlian" (No soy Madame Bovary), estrenada en Toronto, es la historia de una mujer china, residente en un pueblo, que se enfrenta a la burocracia estatal, contada con estilo de comedia negra y absurda.
Su principal protagonista, Fang Bingbing, la estrella oriental con más ingresos en los últimos años, se llevó con justicia el premio de interpretación, en dura pugna con Florence Pugh, en el papel de la joven muchacha que se revela contra las duras normas morales y sociales en el siglo XIX, en "Lady Macbeth". El español Eduard Fernández logró el mismo premio en su versión masculina, por su papel como Francisco Paesa, en "El hombre de las mil caras".
En el apartado Horizontes Latinos, la máxima ganadora fue la chilena "Rara", de Pepa San Martín, estrenada en la Berlinale el pasado febrero, con una mención especial para la ecuatoriana “Alba”, de Ana Cristina Barragán.
Principales galardones del Festival de San Sebastián 2016
COMPETICIÖN OFICIAL
Concha de oro a la mejor película
"Wo Bu Shi Pan Jinlian" (No soy Madame Bovary", de Xiaogang Feng (China)
Premio especial del Jurado (ex-aequo)
"El Invierno", de Emiliano Torres (Argentina - Francia)
"Jätten" (El gigante), de Johannes Nyholm (Suecia - Dinamarca)
Concha de plata a la mejor dirección
Hong Sangdsoo, por "Dangsinjasingwa dangsinui geot / Yourself and Yours".
Concha de plata a la mejor actriz
Fan Bingbing, por "Wo Bu Shi Pan Jinlian" (No soy Madame Bovary)
Concha de plata al mejor actor
Eduard Fernández, por "El hombre de las mil caras", de Alberto Rodríguez (España)
Premio del Jurado al mejor guión
Isabel Peña y Rodrigo Sorogoyen, por "Que Dios nos perdone"
Premio del Jurado a la mejor fotografía
"El Invierno", de Emiliano Torres (Argentina - Francia)
Otros premios oficiales
Premio Kutxabank-Nuev@s Director@s
"Park", de Sofia Exarchou (Grecia - Polonia)
Premio del público Donostia/San Sebastián 2016 - Capital Europea de la Cultura
"I, Daniel Blake" (Yo, Daniel Blake), de Ken Loach (Reino Unido - Francia - Bélgica)
PREMIO PELÍCULA EUROPEA
"Ma vie de courgette", de Claude Barras (Suiza - Francia)
Premio Irizar al Cine Vasco
"Pedaló", de Juan Palacios,
Premio de la Juventud
"Bar Bahar", de Maysaloun Hamoud (Israel - Francia)
